El hotel goza de una situación ideal a solo 2 km del centro urbano. La estación de autobuses más cercana se encuentra a unos 30 m y la estación de trenes dista 12 km. El centro de la ciudad de Lille y Roubaix (con tiendas y el museo de arte La Piscine), quedan a unos 10 km del hotel. El aeropuerto de Lille Lesquin dista 15 km.
El hotel cuenta con 49 habitaciones y ofrece todo lo que el huésped necesita para relajarse, moverse con libertad y trabajar de forma eficaz si se encuentra en viaje de negocios. Se recibe a los huéspedes en el vestíbulo, donde hay servicio de salida 24 horas. Los que lleguen en coche podrán dejarlo en el aparcamiento del hotel.
Las habitaciones del hotel son confortables y prácticas, y todas ellas tienen cuarto de baño privado con bañera. Las instalaciones comprenden una cama doble con ropa de cama exclusiva, TV, conexión a Internet WiFi gratis, cafetera/tetera y bandeja de bienvenida. Otras comodidades estándar son calefacción regulable y balcón o terraza.
Todas las mañanas se sirve un desayuno de bufet. El almuerzo y la cena se pueden seleccionar de bufet, de menú o a la carta.
Desde París: hay que tomar la A 22 en dirección a Ghent y luego la salida 2 a Cysoing, para tomar luego la D952 hacia Hem. Desde Ghent (Gante): se toma la A22 en dirección a París y luego la salida Roubaix Est Wattrelos Leers. Después, en la rotonda, se toma Forest sur Marque (no hay que ir en dirección Hem).
